Busy employees are jeopardising their careers by relying on work for friendships, according to a relationships expert. Long working hours are increasingly replacing personal friends with work colleagues.